Page Transcript
Panel 1 (Zorensen chanting with the ashes swirling around him):
Zorensen (in German):
"Geist des Unheils, achte auf mich.
Ich bin von Feinden belagert.
Leihe mir deine Essenz."
Translation:
"Spirit of misfortune, heed me.
I am besieged by enemies.
Lend me your essence."
Panel 2 (blue magical tendrils rising from the ground):
Zorensen (in German):
"Verlorene Seelen unter der Erde, ich brauche eure Macht."
"Ich befehle euch, sie mir zu geben."
Translation:
"Lost souls beneath the earth, I need your power."
"I command you to give it to me."
Panel 3 (close-up of amulet):
Zorensen (in German):
"Verbinde dich mit mir.
Werde eins mit mir.
Lass meinen Feind meinen Zorn spüren."
Translation:
"Join with me.
Become one with me.
Let my enemy feel my wrath."
Panel 4 (Zorensen transformed, one arm on fire, skin grayed, floating stones around):
Zorensen (mocking):
"What did you call me when we first met?
'Zorn'?"
Zorensen (grinning):
"Did you know it means 'wrath'?"
"I like it."